封面新闻记者 荀超
“欺诈中中语化的丰富元素，天真地讲好中国故事，是咱们戏曲职业者肩负的背负与职责。咱们期待通过川剧与其他剧种的文化接头行径，使中中语化得以愈加粗拙地传播。”12月14日、15日，四川省川剧院戏院内，“蜀港两关情·川粤戏曲接头”的折子戏展演行径精彩上演，眩惑了广阔戏曲爱好者的眼力。这亦然继一周前（12月7日、8日）在中国香港得手献艺后，川剧与粤剧演员再次联袂，以精粹唱念作念打，为成齐不雅众带来了两场视听俱佳的文化盛宴。
“鸟空啼雁南飞西风阵阵，落叶儿逐黄花顺水震荡，伤秋风悲秋雨独吊形影，小园中自踌躇消声匿迹……”舞台上，川剧的经典剧目《射雕》《扫松》《拦马》《生擒三郎》《夺目劝学》《东谈主虎情》等轮替上演，高腔、胡琴、弹戏、灯调等川剧特质唱腔让不雅众耽溺其中。同期，粤剧《大战精真金不怕火》《擘网巾》《游街斩王》《闯宫困城》等精彩扮演，也获得了现场不雅众的阵阵掌声。
川剧《射雕》
剑麟粤剧团追究东谈主、粤剧演员剑麟在领受封面新闻记者采访时暗示，这是他第一次到成齐献艺，“尽管川剧、粤剧属于不同的剧种，但它们齐承载着深厚的传统文化底蕴。这次展演行径极度兴致兴致，大致与不同剧种的演员进行深入的接头和学习，是一次困难的体验。”献艺之余，他还期待在成齐的街头散步，并切身感受大熊猫、乐山大佛等四川“柬帖”的独到魔力。
采访中，川剧演员雷云共享了我方的成绩：“戏曲艺术是多元化的，每个剧种齐有其独到的魔力。两地的接头献艺，让咱们大致从不同的戏曲剧种中经受新的灵感，学习东谈主物抒发、行当解析力的新方式。这种彼此接头、鉴戒的流程，有助于咱们群策群力，晋升我方的艺术水平，也会让各自的剧种变得愈加丰富多彩。”他但愿改日不错通过更多的戏曲接头行径，推进川剧在戏曲艺术的百花圃中束缚改革和发展。
川剧演员蒲丽玲也对川粤接头大加讴颂。“在献艺流程中，我看到了粤剧和川剧在扮演作风上的分手，包括东谈主物抒发、措置方式、地域特质等。这不仅不错拓宽咱们的视线，了解不同的艺术作风和抒发方式，还能匡助咱们丰富我方的扮演手段和艺术教会。”在她看来，这种接头关于年青演员的成长和成绩具有遑急道理。缅想一周前的献艺，当地不雅众的转移给蒲丽玲留住了深切印象。“现场的氛围高出好，来自不雅众的喜爱与招供，也让我愈加坚决了链接传承和弘扬川剧艺术的心。”
这次展演行径制作总监周嘉仪，是资深戏迷，看过寰宇70多个剧种献艺的她告诉封面新闻记者：“我从20世纪80年代就运行关注戏曲，过去四川省川剧院来港献艺时，我就被川剧深深眩惑了。客岁他们来献艺，咱们也有不少接头。本年的川剧《拦马》等扮演，也让众人极度感奋。香港的不雅众不仅关注舞台扮演，还能听出川剧、粤剧锣饱读点等元素的雷同之处。也但愿两地的年青东谈主大致接过老一辈东谈主的奋勉棒，为咱们新期间呈现新的戏曲风光。”
川剧《拦马》
算作中国当代戏接头学会副会长、中国艺术业绩解释学会副会长、四川省文联主席、四川省剧协主席以及四川省川剧院院长，陈智林对川剧与其他剧种的接头相满足疼。他以为，这种接头不仅是演员之间技艺的切磋，更遑急的是通过各自的文化配景，来展现中华优秀传统文化的艺术魔力。
“川剧所蕴含的四川乡土文化与粤剧中的水域文化在接头中杀青了完好意思的和会，不雅众对此产生了强烈的共识。”陈智林说，“尽管不同剧种作风互异，但它们齐蕴含着中中语化的精髓。两地不雅众对川剧、粤剧的强烈反响，也让我深切体会到，中中语化的声息、中中语化的旋律，是讲好中国故事的有劲用具。”陈智林但愿通过这次展演接头行径，进一步加深两地戏曲文化的了解与友谊，共同为中华优秀传统文化的传承孝敬力量。
粤剧《斩二王》选段《大战精真金不怕火》
图据四川省川剧院